Friday, January 30, 2015

O 5° ano, a turma que nos surpreendeu

Para todos os bolsistas, os primeiros dias com essa turminha não foram nada fáceis. São 24 alunos, 10 meninas e 14 meninos, com idade entre 10 e 14 anos. O perfil do 5° ano é de alunos agitados, desinteressados, sem limites e sem respeito com a professora.

De acordo com os dados que coletamos nos questionários, os alunos do 5° ano gostam de aprender a Língua Inglesa e entendem o papel que a mesma exerce na nossa sociedade. Muitos mencionaram que usariam o Inglês para viajar e para comunicar-se. Os mesmos têm acesso constante à Internet e gostam de acessá-la para navegar nas redes sociais, para jogar, ver filmes e vídeos diversos.

Traçamos um plano que desenvolvesse as habilidades de leitura e escrita através dos gêneros da Internet, pois verificamos que os alunos têm contato diário com o Inglês através desse meio, contudo os mesmos demonstraram dificuldade em relacionar o Inglês da escola com o Inglês do dia a dia. Pensamos em atividades que despertassem o interesse dos alunos e que fizessem sentido para os mesmos. Nosso plano de ação partiu das atividades que estavam sendo realizadas pela professora, levando em consideração o projeto político pedagógico da escola. 

As mudanças que ocorreram nessa turma, durante a implementação do plano de ação, surpreenderam a todos de uma maneira muito positiva e gratificante. Como nada é perfeito, nós tivemos diversos contratempos e sim, nem sempre os alunos ficaram comportados e nem todos estavam muito a fim de fazer as atividades. Porém, o olhar dos mesmos e o interesse pelo Inglês mudaram. Lembrando de um livro*, que eu reli durante o primeiro ano do subprojeto de Língua Inglesa na E. M. República Argentina, que reuni diversos artigos sobre o ensino do Inglês na escola pública, eu digo: sim, é possível ensinar e aprender Inglês dentro da escola pública. (*LIMA, D. C. (Org.). Inglês em escola pública não funciona? Uma questão de múltiplos olhares. São Paulo: Parábola, 2011.)


Abaixo, vocês podem conferir o resumo do plano de ação para o 5° ano. 

Plano de ação

Tema: Cycle of Nature (Ciclo da Natureza)

O plano de ação começou no dia 16 de outubro com a apresentação da Webquest. De forma geral, o plano seguiu três passos, aproveitando o fato de que os alunos tinham acabado de trabalhar com o filme “Frozen”. O intuito do plano era fazer com que os alunos percebessem o ciclo da natureza através das estações. Os alunos deveriam criar um personagem, utilizando o jogo “The Sims”, e sua vida em cada estação. Todo o projeto foi permeado por jogos de reforço linguístico/discursivo, prevendo a modelagem e input necessários para que os alunos produzissem na língua.

Passo 1: Os alunos organizam as estações do ano com imagens e atividades típicas correspondentes.

Passo 2: Os alunos criam o avatar, um personagem da idade deles. Para a criação, jogos e sites interativos são usados para desenvolver e revisar vocabulário relacionado a gostos, guarda-roupa e rotina. Os alunos simulam a criação de um perfil com os seus dados (em papel), sua aparência e suas preferências, para então criarem o perfil do personagem. Particularmente, o vocabulário de roupas é trabalhado através de um catálogo de compras. Os alunos devem fazer a sua lista de compras e calcular preços.

Passo 3: Os alunos promovem um fashion show (desfile de moda) do personagem em cada estação do ano. Para a construção do guarda-roupa do personagem e as atividades para cada estação do ano, a turma é dividida em quatro grupos, cada um ficando responsável por uma estação.



O produto final desse plano é a criação de quadros para o avatar com roupas especiais para as diferentes estações e suas atividades típicas. Os quadros juntos são transformados em um vídeo, a ser publicado no blog do projeto.

10/12 Turma 4° ano - O último dia planejado...

Até o momento, ocorreram diversos contratempos que nos impediram de finalizar o plano de ação do 4° ano. O ano letivo terminou antecipadamente e não tivemos a oportunidade de realizar as atividades planejadas para esse dia. Com o objetivo de contextualizar o aprendizado dos alunos e redescobrir o sentido da Língua Inglesa em sala de aula, nossa proposta seria trabalhar com os gêneros da Internet que fazem parte do cotidiano dos mesmos. Sendo assim, nessa etapa, os alunos iriam preencher um perfil do Facebook (em papel devido às limitações tecnológicas encontradas na escola) com as informações do avatar, desenvolvendo as habilidades de leitura e escrita, utilizando o vocabulário até então adquirido. Na aula seguinte (11/12), havíamos pensado em realizar uma culminância sobre o projeto, onde os alunos, das três turmas, iriam apresentar os seus trabalhos.

Pois é... Devido às circunstâncias, externas ao nosso subprojeto mas que fazem parte do dia a dia de uma escola pública municipal, não conseguimos concluir o plano e nem as atividades planejadas. Infelizmente, não tivemos a oportunidade de reunir os alunos para comemorarmos essa experiência tão enriquecedora e nem de expor os trabalhos realizados. Apesar disso, pudemos observar, através de cada encontro e do interesse dos alunos pelas atividades, que o início do subprojeto foi uma vitória. Entretanto, o atual 4 ° ano, futuro 5°, faz parte dos planos futuros do subprojeto de Língua Inglesa PIBID CAPES – UERJ, assim como temos a intenção de dar continuidade ao nosso plano de intervenção. 

4/12 Turma 4º ano - Finalização dos quadrinhos

No dia 04 de dezembro, daríamos continuidade ao trabalho já iniciado no dia 3 de dezembro. 
Seria a finalização dos quadrinhos (FUTURE – PREDICTIONS). Mas, não houve aula neste dia também.

3/12 Turma 4º - Future Predictions - Will

A aula do dia 3 de dezembro também não aconteceu por problemas internos na escola, mudanças de horários da turma e falta de comunicação com os professores. Infelizmente, esses vários dias sem aulas de Inglês, só fez com que houvesse um desânimo, e um grande desinteresse dos alunos pela disciplina.
A ideia do projeto e do plano de ação tinha tudo para dar certo também com a turma do 4º ano, se tivéssemos conseguido dar aula acompanhando o planejamento.
                          


Nesta aula, trabalharíamos a etapa final do que tinha sido planejado:
- Future predictions – Will

O nossa ideia era:
Os alunos iriam escrever em balões previsões para o futuro do avatar, como profissão, onde irá trabalhar e morar. A ideia era imprimir o avatar, colá-lo na parede e cada aluno iria colar o seu balão sobre a sua foto.

Ao final, iríamos juntar todos os quadrinhos para montar um vídeo.

Não houve aula neste dia.

27/11 Turma 4º ano - Criação do avatar


No dia 27 de novembro, seria o dia para a criação do avatar.
Nessa etapa, usaríamos o jogo The Sims para criarmos um personagem para a turma. Todos os alunos iriam participar em grupo dessa atividade, selecionando a aparência física e as roupas do avatar. Mas, não houve aula novamente.

A atividade seria:

- Avatar’s circle of life

Nessa aula, os alunos seriam divididos em dois grupos. Um grupo ficaria com o passado e outro com o presente. Cada grupo seria divido em duplas (ou trios) e cada uma ficaria com uma situação da vida do avatar. Eles iriam criar um quadrinho da história em quadrinhos, o produto final.

Grupo 1 – Passado
Situações:
Where is he/she from? What is his/her nationality?
Does he/she have a pet?
What are his/her favorite activities? (free time activities)

Grupo 2 – Presente
Situações:
What is his/her favorite color?
What is his/her favorite food?
What are his/her daily activities?


26/11 Turma 4º ano - Revisão Countries, colors and animals

Neste dia, dando continuidade ao plano de ação, iríamos revisar os temas countries, colors, animals. Iríamos pesquisar novas atividades para reforçar tais vocabulários.


O nosso propósito com isso era fazer com que os alunos fossem capazes de dizer quais eram as suas cores e animais prediletos e sua nacionalidade, com o intuído de no final do projeto, eles conseguirem falar sobre o personagem(avatar) a ser criado, utilizando o vocabulário aprendido em sala de aula. 
Mas, infelizmente, também não houve aula nesse dia.

19/11 Turma 4º ano - Food

Seguindo o planejamento, no dia 19 de novembro, a professora trabalharia em sala de aula o tema food. 

A nossa ideia inicial era trabalhar comida favorita de uma maneira mais dinâmica e lúdica. Para isso, criaríamos uma situação onde a sala de aula se transformaria numa lanchonete, ou cantina de escola, ou restaurante. O gênero textual a ser trabalhado seria o cardápio. E assim, exploraríamos os tipos de refeição do dia, café, almoço e janta.

O nosso objetivo com isso seria, ao final da aula, os alunos serem capazes de dizer qual é a sua comida predileta.
E no final do projeto, eles utilizariam este vocabulário para falar sobre o personagem a ser criado em uma das últimas aulas.


Infelizmente, por problemas internos na escola, mais uma vez não foi possível a realização dessa aula.